1 Corinthians 1:2
To the church of God in Corinth, to those sanctified in Christ Jesus and called to be holy, together with all those everywhere who call on the name of our Lord Jesus Christ, their Lord and ours:
Unto the church of God which is at Corinth, to them that are sanctified in Christ Jesus, called to be saints, with all that in every place call upon the name of Jesus Christ our Lord, both theirs and ours:
to the assembly of God which is at Corinth—those who are sanctified in Christ Jesus, called saints, with all who call on the name of our Lord Jesus Christ in every place, both theirs and ours:
unto the church of God which is at Corinth, even them that are sanctified in Christ Jesus, called to be saints, with all that call upon the name of our Lord Jesus Christ in every place, their Lord and ours:
Read 1 Corinthians 1 in context
Related passages
From the Treasury of Scripture Knowledge, grouped by the word they explain.
- the church
- Acts 18:1, 8–11; 2 Corinthians 1:1; Galatians 1:2; 1 Thessalonians 1:1; 2 Thessalonians 1:1; 1 Timothy 3:15
- to them
- Jude 1:1
- sanctified
- 1 Corinthians 1:30; 1 Corinthians 6:9–11; John 17:17–19; Acts 15:9; Acts 26:18; Ephesians 5:26; Hebrews 2:11; Hebrews 10:10; Hebrews 13:12
- called
- Romans 1:7; 1 Thessalonians 4:7; 2 Timothy 1:9; 1 Peter 1:15, 16
- with
- Acts 7:59, 60; Acts 9:14, 21; Acts 22:16; 2 Thessalonians 2:16, 17; 2 Timothy 2:22
- 1 Corinthians 1:2
- call.[Tois epikaloumenois to onoma .] That these words ought not to be rendered passively, is evident from the LXX., who translate the phrase [yikra be-shem,] "he shall call on the name" which is active, by [epikalesetai en onomati Theou,] or [en onomati Kyriou.]
- Genesis 4:26; Genesis 12:8; Genesis 13:4–7, 8–13
- our Lord
- 1 Corinthians 8:6; Psalm 45:11; Acts 10:36; Romans 3:22; Romans 10:12; Romans 14:8, 9; 2 Corinthians 4:5; Philippians 2:9–11; Revelation 19:16