1 Peter 1:13

Therefore prepare your minds for action. Be sober-minded. Set your hope fully on the grace to be given you at the revelation of Jesus Christ.

Note Literally Wherefore gird up the loins of your mind

BSB · Berean Standard Bible
Wherefore gird up the loins of your mind, be sober, and hope to the end for the grace that is to be brought unto you at the revelation of Jesus Christ;
KJV · King James Version
Therefore prepare your minds for action. Be sober, and set your hope fully on the grace that will be brought to you at the revelation of Jesus Christ—

Note literally, “gird up the waist of your mind” or “put on the belt of the waist of your mind”

WEB · World English Bible
Wherefore girding up the loins of your mind, be sober and set your hope perfectly on the grace that is to be brought unto you at the revelation of Jesus Christ;
ASV · American Standard Version

Related passages

From the Treasury of Scripture Knowledge, grouped by the word they explain.

gird
Exodus 12:11; 1 Kings 18:46; 2 Kings 4:29; Job 38:3; Job 40:7; Isaiah 11:5; Jeremiah 1:17; Luke 12:35; Luke 17:8; Ephesians 6:14
be sober
1 Peter 4:7; 1 Peter 5:8; Luke 21:34, 35; Romans 13:13; 1 Thessalonians 5:6, 7
hope
1 Peter 1:3–5; 1 Peter 3:15; Romans 15:4–13; 1 Corinthians 13:13; 1 Thessalonians 5:8; Hebrews 3:6; Hebrews 6:19; 1 John 3:3
to the end
Gr. perfectly. the grace.
1 Peter 1:4–9; Luke 17:30; 1 Corinthians 1:7; 2 Thessalonians 1:7; 2 Timothy 4:8; Titus 2:11–13; Hebrews 9:28; Hebrews 10:35