2 Samuel 17:25

Absalom had appointed Amasa over the army in place of Joab. Amasa was the son of a man named Ithra, the Ishmaelite who had married Abigail, the daughter of Nahash and sister of Zeruiah the mother of Joab.

Note Ithra is a variant of Jether; see 1 Kings 2:5.

Note Some LXX manuscripts (see also 1 Chronicles 2:17); MT and other LXX manuscripts Israelite

Note Or Abigal, a variant of Abigail

Note Or of Jesse; see DSS and 1 Chronicles 2:13–16

BSB · Berean Standard Bible
And Absalom made Amasa captain of the host instead of Joab: which Amasa was a man’s son, whose name was Ithra an Israelite, that went in to Abigail the daughter of Nahash, sister to Zeruiah Joab’s mother.

Note Ithra an Israelite: or, Jether an Ishmaelite

Note Abigail: Heb. Abigal

Note Nahash: or, Jesse

KJV · King James Version
Absalom set Amasa over the army instead of Joab. Now Amasa was the son of a man whose name was Ithra the Israelite, who went in to Abigail the daughter of Nahash, sister to Zeruiah, Joab’s mother.
WEB · World English Bible
And Absalom set Amasa over the host instead of Joab. Now Amasa was the son of a man, whose name was Ithra the Israelite, that went in to Abigal the daughter of Nahash, sister to Zeruiah, Joab’s mother.
ASV · American Standard Version

Related passages

From the Treasury of Scripture Knowledge, grouped by the word they explain.

Amasa
2 Samuel 19:13; 2 Samuel 20:4, 9–12
Ithra
1 Chronicles 2:16, 17
Jether the Ishmaelite
Abigail. Heb. Abigal. Nahash. or,Jesse.
1 Chronicles 2:13, 16