Daniel 5:6

his face grew pale and his thoughts so alarmed him that his hips gave way and his knees knocked together.
BSB · Berean Standard Bible
Then the king’s countenance was changed, and his thoughts troubled him, so that the joints of his loins were loosed, and his knees smote one against another.

Note countenance: Chaldee, brightnesses

Note was changed: Chaldee, changed it

Note joints: or, girdles: Chaldee, bindings, or, knots

KJV · King James Version
Then the king’s face was changed in him, and his thoughts troubled him; and the joints of his thighs were loosened, and his knees struck one against another.
WEB · World English Bible
Then the king’s countenance was changed in him, and his thoughts troubled him; and the joints of his loins were loosed, and his knees smote one against another.
ASV · American Standard Version

Related passages

From the Treasury of Scripture Knowledge, grouped by the word they explain.

the king's
Daniel 5:9; Daniel 2:1; Daniel 3:19; Job 15:20–27; Job 20:19–27; Psalm 73:18–20; Isaiah 21:2–4
countenance
Chal. brightness.
Daniel 5:9
was changed
Chal. changed it. and his thoughts.
Daniel 5:10; Daniel 4:5, 19; Daniel 7:28
so that
Psalm 69:23; Isaiah 13:7, 8; Isaiah 21:3, 4
joints
or, girdles.
Isaiah 5:27
Chal. bindings, or knots
and his knees.
Isaiah 35:3; Ezekiel 7:17; Ezekiel 21:7; Nahum 2:10; Hebrews 12:12