Deuteronomy 33:2

He said: “The Lord came from Sinai and dawned upon us from Seir; He shone forth from Mount Paran and came with myriads of holy ones, with flaming fire at His right hand.

Note LXX, Syriac, and Vulgate; Hebrew upon them

Note Or with myriads of holy ones from the south, from His mountain slopes

BSB · Berean Standard Bible
And he said, The Lord came from Sinai, and rose up from Seir unto them; he shined forth from mount Paran, and he came with ten thousands of saints: from his right hand went a fiery law for them.

Note a fiery…: Heb. a fire of law

KJV · King James Version
He said, “The Lord came from Sinai, and rose from Seir to them. He shone from Mount Paran. He came from the ten thousands of holy ones. At his right hand was a fiery law for them.

Note another manuscript reads “He came with myriads of holy ones from the south, from his mountain slopes.”

WEB · World English Bible
And he said, Jehovah came from Sinai, And rose from Seir unto them; He shined forth from mount Paran, And he came from the ten thousands of holy ones: At his right hand was a fiery law for them.
ASV · American Standard Version

Related passages

From the Treasury of Scripture Knowledge, grouped by the word they explain.

came from Sinai
Exodus 19:18–20; Judges 5:4, 5; Habakkuk 3:3
ten thousands
Psalm 68:7, 17; Daniel 7:9; Acts 7:53; Galatians 3:19; 2 Thessalonians 1:7; Hebrews 2:2; Jude 1:14; Revelation 5:11
a fiery law
Heb. a fire of law.
Deuteronomy 5:22; 2 Corinthians 3:7, 9; Galatians 3:10; Hebrews 12:20