Esther 1:19

So if it pleases the king, let him issue a royal decree, and let it be recorded in the laws of Persia and Media so that it cannot be repealed, that Vashti shall never again enter the presence of King Xerxes, and that her royal position shall be given to a woman better than she.
BSB · Berean Standard Bible
If it please the king, let there go a royal commandment from him, and let it be written among the laws of the Persians and the Medes, that it be not altered, That Vashti come no more before king Ahasuerus; and let the king give her royal estate unto another that is better than she.

Note If it…: Heb. If it be good with the king

Note unto…: Heb. unto her companion

Note from him: Heb. from before him

Note be not…: Heb. pass not away

KJV · King James Version
“If it pleases the king, let a royal commandment go from him, and let it be written among the laws of the Persians and the Medes, so that it cannot be altered, that Vashti may never again come before King Ahasuerus; and let the king give her royal estate to another who is better than she.
WEB · World English Bible
If it please the king, let there go forth a royal commandment from him, and let it be written among the laws of the Persians and the Medes, that it be not altered, that Vashti come no more before king Ahasuerus; and let the king give her royal estate unto another that is better than she.
ASV · American Standard Version

Related passages

From the Treasury of Scripture Knowledge, grouped by the word they explain.

it please the king
Heb. it be good with the king.
Esther 1:21; Esther 3:9; Esther 8:5
from him
Heb. from before him. it be not altered. Heb. itpass not away.
Esther 8:8; Daniel 6:8–15, 17
another
Heb. her companion. that is better.
1 Samuel 15:28; 1 Kings 3:28