Exodus 14:25

He caused their chariot wheels to wobble, so that they had difficulty driving. “Let us flee from the Israelites,” said the Egyptians, “for the Lord is fighting for them against Egypt!”

Note Or to swerve or to come off or to bind; see also SP, LXX, and Syriac.

BSB · Berean Standard Bible
And took off their chariot wheels, that they drave them heavily: so that the Egyptians said, Let us flee from the face of Israel; for the Lord fighteth for them against the Egyptians.

Note that they…: or, and made them to go heavily

KJV · King James Version
He took off their chariot wheels, and they drove them heavily; so that the Egyptians said, “Let’s flee from the face of Israel, for the Lord fights for them against the Egyptians!”
WEB · World English Bible
And he took off their chariot wheels, and they drove them heavily; so that the Egyptians said, Let us flee from the face of Israel; for Jehovah fighteth for them against the Egyptians.
ASV · American Standard Version

Related passages

From the Treasury of Scripture Knowledge, grouped by the word they explain.

took off
Judges 4:15; Psalm 46:9; Psalm 76:6; Jeremiah 51:21
that they drave them heavily
or, and made them to goheavily. Let us flee.
Job 11:20; Job 20:24; Job 27:22; Psalm 68:12; Amos 1:14; Amos 5:19; Amos 9:1
for the Lord
Exodus 14:14; Deuteronomy 3:22; 1 Samuel 4:7, 8