Exodus 34:12

Be careful not to make a treaty with the inhabitants of the land you are entering, lest they become a snare in your midst.

Note Forms of the Hebrew berit are translated in most passages as covenant.

BSB · Berean Standard Bible
Take heed to thyself, lest thou make a covenant with the inhabitants of the land whither thou goest, lest it be for a snare in the midst of thee:
KJV · King James Version
Be careful, lest you make a covenant with the inhabitants of the land where you are going, lest it be for a snare among you;
WEB · World English Bible
Take heed to thyself, lest thou make a covenant with the inhabitants of the land whither thou goest, lest it be for a snare in the midst of thee:
ASV · American Standard Version

Related passages

From the Treasury of Scripture Knowledge, grouped by the word they explain.

Take heed
Exodus 23:32, 33; Deuteronomy 7:2; Judges 2:2
lest
Deuteronomy 7:16; Joshua 23:12, 13; Judges 2:3; Judges 8:27; Psalm 106:36