Ezekiel 16:57

before your wickedness was uncovered? Even so, you are now scorned by the daughters of Edom and all those around her, and by the daughters of the Philistines—all those around you who despise you.

Note Many Hebrew manuscripts and Syriac; most Hebrew manuscripts, LXX, and Vulgate Aram

BSB · Berean Standard Bible
Before thy wickedness was discovered, as at the time of thy reproach of the daughters of Syria, and all that are round about her, the daughters of the Philistines, which despise thee round about.

Note Syria: Heb. Aram

Note despise: or, spoil

KJV · King James Version
before your wickedness was uncovered, as at the time of the reproach of the daughters of Syria, and of all who are around her, the daughters of the Philistines, who despise you all around.
WEB · World English Bible
before thy wickedness was uncovered, as at the time of the reproach of the daughters of Syria, and of all that are round about her, the daughters of the Philistines, that do despite unto thee round about.
ASV · American Standard Version

Related passages

From the Treasury of Scripture Knowledge, grouped by the word they explain.

thy wickedness
Ezekiel 16:36, 37; Ezekiel 21:24; Ezekiel 23:18, 19; Psalm 50:21; Lamentations 4:22; Hosea 2:10; Hosea 7:1; 1 Corinthians 4:5
reproach
2 Kings 16:5–7; 2 Chronicles 28:5, 6, 18–23; Isaiah 7:1; Isaiah 14:28
Syria
Heb. Aram.
Genesis 10:22, 23; Numbers 23:7
the daughters
Ezekiel 16:27
despise
or, spoil.
Jeremiah 33:24