Ezekiel 45:1

“When you divide the land by lot as an inheritance, you are to set aside a portion for the Lord, a holy portion of the land 25,000 cubits long and 20,000 cubits wide. This entire tract of land will be holy.

Note LXX; the holy portion was to be approximately 8.3 miles long and 6.6 miles wide (13.3 kilometers long and 10.7 kilometers wide). Hebrew 25,000 cubits long and 10,000 wide. See also verses 3 and 5 and Ezekiel 48:9.

BSB · Berean Standard Bible
Moreover, when ye shall divide by lot the land for inheritance, ye shall offer an oblation unto the Lord, an holy portion of the land: the length shall be the length of five and twenty thousand reeds, and the breadth shall be ten thousand. This shall be holy in all the borders thereof round about.

Note when…: Heb. when ye cause the land to fall

Note an holy…: Heb. holiness

KJV · King James Version
“‘“Moreover, when you divide by lot the land for inheritance, you shall offer an offering to the Lord, a holy portion of the land. The length shall be the length of twenty-five thousand reeds, and the width shall be ten thousand. It shall be holy in all its border all around.
WEB · World English Bible
Moreover, when ye shall divide by lot the land for inheritance, ye shall offer an oblation unto Jehovah, a holy portion of the land; the length shall be the length of five and twenty thousand reeds, and the breadth shall be ten thousand: it shall be holy in all the border thereof round about.
ASV · American Standard Version

Related passages

From the Treasury of Scripture Knowledge, grouped by the word they explain.

shall divide by lot
Heb. cause the land to fall by lot.
Ezekiel 47:21; Ezekiel 48:29; Numbers 34:13; Joshua 13:6; Joshua 14:2; Psalm 16:5, 6
ye shall offer
Ezekiel 45:2–7; Ezekiel 48:8–23; Leviticus 25:23; Proverbs 3:9
an holy portion
Heb. holiness.
Zechariah 14:20, 21