Genesis 49:17

He will be a snake by the road, a viper in the path that bites the horse’s heels so that its rider tumbles backward.
BSB · Berean Standard Bible
Dan shall be a serpent by the way, an adder in the path, that biteth the horse heels, so that his rider shall fall backward.

Note an adder: Heb. an arrow-snake

KJV · King James Version
Dan will be a serpent on the trail, an adder in the path, that bites the horse’s heels, so that his rider falls backward.
WEB · World English Bible
Dan shall be a serpent in the way, An adder in the path, That biteth the horse’s heels, So that his rider falleth backward.
ASV · American Standard Version

Related passages

From the Treasury of Scripture Knowledge, grouped by the word they explain.

shall be
Judges 14:1; Judges 16:22–30; Judges 18:22–31; 1 Chronicles 12:35