Isaiah 24:16

From the ends of the earth we hear singing: “Glory to the Righteous One.” But I said, “I am wasting away! I am wasting away! Woe is me.” The treacherous betray; the treacherous deal in treachery.
BSB · Berean Standard Bible
From the uttermost part of the earth have we heard songs, even glory to the righteous. But I said, My leanness, my leanness, woe unto me! the treacherous dealers have dealt treacherously; yea, the treacherous dealers have dealt very treacherously.

Note uttermost…: Heb. wing

Note My leanness: Heb. Leanness to me, or, My secret to me

KJV · King James Version
From the uttermost part of the earth have we heard songs. Glory to the righteous! But I said, “I pine away! I pine away! woe is me!” The treacherous have dealt treacherously. Yes, the treacherous have dealt very treacherously.
WEB · World English Bible
From the uttermost part of the earth have we heard songs: Glory to the righteous. But I said, I pine away, I pine away, woe is me! the treacherous have dealt treacherously; yea, the treacherous have dealt very treacherously.
ASV · American Standard Version

Related passages

From the Treasury of Scripture Knowledge, grouped by the word they explain.

uttermost part
Heb. wing.
Isaiah 26:15; Isaiah 45:22–25; Isaiah 52:10; Isaiah 66:19, 20; Psalm 2:8; Psalm 22:27–31; Psalm 67:7; Psalm 72:8–11; Psalm 98:3; Psalm 107:1–43; Micah 5:4; Mark 13:27; Acts 13:47
glory
Exodus 15:11; Psalm 58:10; Revelation 15:3; Revelation 16:5–7; Revelation 19:1–6
But
Isaiah 10:16; Isaiah 17:4; Psalm 106:15
My leanness
Heb. Leanness to me. or, My secret to me. thetreacherous.
Isaiah 21:2; Isaiah 33:1; Isaiah 48:8; Jeremiah 3:20; Jeremiah 5:11; Jeremiah 12:1, 6; Lamentations 1:2; Hosea 5:7; Hosea 6:7; Habakkuk 1:3