Jeremiah 46:21

Even the mercenaries among her are like fattened calves. They too will turn back; together they will flee, they will not stand their ground, for the day of calamity is coming upon them— the time of their punishment.
BSB · Berean Standard Bible
Also her hired men are in the midst of her like fatted bullocks; for they also are turned back, and are fled away together: they did not stand, because the day of their calamity was come upon them, and the time of their visitation.

Note fatted…: Heb. bullocks of the stall

KJV · King James Version
Also her hired men in the middle of her are like calves of the stall, for they also are turned back. They have fled away together. They didn’t stand, for the day of their calamity has come on them, the time of their visitation.
WEB · World English Bible
Also her hired men in the midst of her are like calves of the stall; for they also are turned back, they are fled away together, they did not stand: for the day of their calamity is come upon them, the time of their visitation.
ASV · American Standard Version

Related passages

From the Treasury of Scripture Knowledge, grouped by the word they explain.

her hired
Jeremiah 46:9, 16; 2 Samuel 10:6; 2 Kings 7:6; Ezekiel 27:10, 11; Ezekiel 30:4–6
like
Jeremiah 50:11, 27; Isaiah 34:7
fatted bullocks
Heb. bullocks of the stall.
Proverbs 15:17; Amos 6:4
they did
Jeremiah 46:5, 15, 16
the day
Jeremiah 18:17; Deuteronomy 32:15; Psalm 37:13; Isaiah 10:3; Ezekiel 35:5; Hosea 9:7; Obadiah 1:13; Micah 7:4