Jeremiah 49:19

Behold, one will come up like a lion from the thickets of the Jordan to the watered pasture. For in an instant I will chase Edom from her land. Who is the chosen one I will appoint for this? For who is like Me, and who can challenge Me? What shepherd can stand against Me?”
BSB · Berean Standard Bible
Behold, he shall come up like a lion from the swelling of Jordan against the habitation of the strong: but I will suddenly make him run away from her: and who is a chosen man, that I may appoint over her? for who is like me? and who will appoint me the time? and who is that shepherd that will stand before me?

Note appoint me…: or, convent me in judgment?

KJV · King James Version
“Behold, he will come up like a lion from the pride of the Jordan against the strong habitation; for I will suddenly make them run away from it, and whoever is chosen, I will appoint him over it. For who is like me? Who will appoint me a time? Who is the shepherd who will stand before me?”
WEB · World English Bible
Behold, he shall come up like a lion from the pride of the Jordan against the strong habitation: for I will suddenly make them run away from it; and whoso is chosen, him will I appoint over it: for who is like me? and who will appoint me a time? and who is the shepherd that will stand before me?
ASV · American Standard Version

Related passages

From the Treasury of Scripture Knowledge, grouped by the word they explain.

he shall come
Jeremiah 4:7; Jeremiah 50:44–46; Zechariah 11:3
the swelling
Jeremiah 12:5; Joshua 3:15; 1 Chronicles 12:15
who is like
Exodus 15:11; Psalm 89:6, 8; Psalm 113:5, 6; Isaiah 40:25
appoint me the time
or, convent me in judgment.
Job 9:19, 21; Job 23:3–7; Job 40:2–8; Job 42:3–5; Psalm 143:2
that shepherd
Jeremiah 30:21; Job 41:10; Psalm 76:7; Nahum 1:6; Revelation 6:17