John 20:16

Jesus said to her, “Mary.” She turned and said to Him in Hebrew, “Rabboni!” (which means “Teacher”).

Note Or in Aramaic

BSB · Berean Standard Bible
Jesus saith unto her, Mary. She turned herself, and saith unto him, Rabboni; which is to say, Master.
KJV · King James Version
Jesus said to her, “Mary.” She turned and said to him, “Rabboni!” which is to say, “Teacher!”

Note Rabboni is a transliteration of the Aramaic word for “great teacher.”

Note or, Master

WEB · World English Bible
Jesus saith unto her, Mary. She turneth herself, and saith unto him in Hebrew, Rabboni; which is to say, Teacher.
ASV · American Standard Version

Related passages

From the Treasury of Scripture Knowledge, grouped by the word they explain.

Mary
John 10:3; Genesis 22:1, 11; Exodus 3:4; Exodus 33:17; 1 Samuel 3:6, 10; Isaiah 43:1; Luke 10:41; Acts 9:4; Acts 10:3
She
Genesis 45:12; Song of Songs 2:8–17; Song of Songs 3:4; Song of Songs 5:2; Matthew 14:27
Rabboni
John 20:28; John 1:38, 49; John 3:2; John 6:25; John 11:28; John 13:13; Matthew 23:8–10