Romans 8:3

For what the law was powerless to do in that it was weakened by the flesh, God did by sending His own Son in the likeness of sinful man, as an offering for sin. He thus condemned sin in the flesh,

Note Literally in the likeness of sinful flesh and for sin

BSB · Berean Standard Bible
For what the law could not do, in that it was weak through the flesh, God sending his own Son in the likeness of sinful flesh, and for sin, condemned sin in the flesh:
KJV · King James Version
For what the law couldn’t do, in that it was weak through the flesh, God did, sending his own Son in the likeness of sinful flesh and for sin, he condemned sin in the flesh,
WEB · World English Bible
For what the law could not do, in that it was weak through the flesh, God, sending his own Son in the likeness of sinful flesh and for sin, condemned sin in the flesh:
ASV · American Standard Version

Related passages

From the Treasury of Scripture Knowledge, grouped by the word they explain.

For what
Romans 3:20; Romans 7:5–11; Acts 13:39; Galatians 3:21; Hebrews 7:18, 19; Hebrews 10:1–10, 14
God
Romans 8:32; John 3:14–17; Galatians 4:4, 5; 1 John 4:10–14
in the
Romans 9:3; Mark 15:27, 28; John 9:24
for sin
or, by a sacrifice for sin.
2 Corinthians 5:21; Galatians 3:13
condemned
Romans 6:6; 1 Peter 2:24; 1 Peter 4:1, 2