Song of Songs 2:7

O daughters of Jerusalem, I adjure you by the gazelles and does of the field: Do not arouse or awaken love until the time is right.
BSB · Berean Standard Bible
I charge you, O ye daughters of Jerusalem, by the roes, and by the hinds of the field, that ye stir not up, nor awake my love, till he please.

Note I charge…: Heb. I adjure you

KJV · King James Version
I adjure you, daughters of Jerusalem, by the roes, or by the hinds of the field, that you not stir up, nor awaken love, until it so desires.
WEB · World English Bible
I adjure you, O daughters of Jerusalem, By the roes, or by the hinds of the field, That ye stir not up, nor awake my love, Until he please.
ASV · American Standard Version

Related passages

From the Treasury of Scripture Knowledge, grouped by the word they explain.

charge you
Heb. adjure you.
Matthew 26:63
O ye
Song of Songs 1:5; Song of Songs 5:8, 16
by the roes
Song of Songs 3:5; Proverbs 5:19
ye stir
Song of Songs 8:4; Ephesians 5:22–33