Exodus 38:26

a beka per person, that is, half a shekel, according to the sanctuary shekel, from everyone twenty years of age or older who had crossed over to be numbered, a total of 603,550 men.

Note A beka is half a shekel, or approximately 0.2 ounces or 5.7 grams.

BSB · Berean Standard Bible
A bekah for every man, that is, half a shekel, after the shekel of the sanctuary, for every one that went to be numbered, from twenty years old and upward, for six hundred thousand and three thousand and five hundred and fifty men.

Note every man: Heb. a poll

KJV · King James Version
a beka a head, that is, half a shekel, according to the shekel of the sanctuary, for everyone who passed over to those who were counted, from twenty years old and upward, for six hundred three thousand five hundred fifty men.

Note a beka is about 5 grams or about 0.175 ounces

Note A shekel is about 10 grams or about 0.35 ounces.

WEB · World English Bible
a beka a head, that is, half a shekel, after the shekel of the sanctuary, for every one that passed over to them that were numbered, from twenty years old and upward, for six hundred thousand and three thousand and five hundred and fifty men.
ASV · American Standard Version

Related passages

From the Treasury of Scripture Knowledge, grouped by the word they explain.

bekah
Exodus 30:13, 15, 16
every man
Heb. a poll.
Numbers 1:46
six hundred
Exodus 12:37; Numbers 1:46