Isaiah 6:3

And they were calling out to one another: “Holy, holy, holy is the Lord of Hosts; all the earth is full of His glory.”
BSB · Berean Standard Bible
And one cried unto another, and said, Holy, holy, holy, is the Lord of hosts: the whole earth is full of his glory.

Note one…: Heb. this cried to this

Note the whole…: Heb. his glory is the fulness of the whole earth

KJV · King James Version
One called to another, and said, “Holy, holy, holy, is the Lord of Armies! The whole earth is full of his glory!”
WEB · World English Bible
And one cried unto another, and said, Holy, holy, holy, is Jehovah of hosts: the whole earth is full of his glory.
ASV · American Standard Version

Related passages

From the Treasury of Scripture Knowledge, grouped by the word they explain.

one cried unto another
Heb. this cried to this.
Exodus 15:20, 21; Ezra 3:11; Psalm 24:7–10
Holy
Exodus 15:11; Revelation 4:8, 9; Revelation 15:3, 4
Isaiah 6:3
the whole earth, etc. Heb. his glory is the fulness of thewhole earth.
Isaiah 11:9, 10; Isaiah 24:16; Isaiah 40:5; Numbers 14:21; Psalm 19:1–3; Psalm 57:11; Psalm 72:19; Habakkuk 2:14; Zechariah 14:9; Ephesians 1:18