Matthew 23:7

the greetings in the marketplaces, and the title of ‘Rabbi’ by which they are addressed.

Note Literally and to be called ‘Rabbi’ by men

And greetings in the markets, and to be called of men, Rabbi, Rabbi.

the salutations in the marketplaces, and to be called ‘Rabbi, Rabbi’ by men.

Note NU omits the second “Rabbi”.

and the salutations in the marketplaces, and to be called of men, Rabbi.